মূল বাক্য:
"লোকের কথায় কি যায়?"
👉 এর মানে, "মানুষ কী বলল তাতে কিছু আসে যায় না।"
লোকজন কী বলছে বা ভাবছে, সেটাই মুখ্য নয়। আত্মজ্ঞান বা আধ্যাত্মিক পথের অনুসারীর মনোযোগ থাকে সত্যে, আত্মস্মরণে, গুরুর উপদেশে—লোকমতের ওপর নয়।
"সত্যের আবরণই রজঃ তমঃ, একেই ম্লেচ্ছ অর্থাৎ ময়লা বলে।"
👉 এই অংশটি বেদান্ত দর্শনের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে বলা।
-
সত্য = পরমাত্মা বা চিরন্তন সত্য।
-
রজঃ ও তমঃ = প্রকৃতির দুইটি গুণ (গুণত্রয়):
-
রজঃ = আকাঙ্ক্ষা, কামনা, ক্রিয়াশীলতা।
-
তমঃ = জড়তা, অজ্ঞানতা, অলসতা।
👉 এই রজঃ-তমঃই সত্যকে ঢেকে রাখে, যেন ময়লার মতো আচ্ছাদন।
এই আবরণকেই বলা হচ্ছে "ম্লেচ্ছ"—যার মানে সংস্কৃতিতে অশুচি বা আত্ম-অজ্ঞানের প্রতীক।
-
"সত্য কখনও মলিন হয় না।"
👉 এটি একটি শক্তিশালী আধ্যাত্মিক বাণী।
সত্য (অর্থাৎ ঈশ্বর, আত্মা বা চেতন শক্তি) কখনও নোংরা হয় না, যদিও আমাদের মন, শরীর বা দৃষ্টিভঙ্গি ময়লা বা আবৃত হতে পারে।
"যে যাহা বলুক, যে যাহা করুক সর্বদাই সহিষ্ণুতাকে আশ্রয় করিয়া সহ্য করিয়া কেবল গুরু স্মরণ করিবে।"
👉 এখানে আমাদের নির্দেশ দেওয়া হচ্ছে—
-
বাইরের কথা বা আচরণে মন না দেওয়ার জন্য।
-
সহিষ্ণু হওয়া (সহনশীলতা বা তিতিক্ষা)—এটি ভগবদ্গীতাতেও গুরুত্বপূর্ণ গুণ হিসেবে বর্ণিত।
-
এবং সবসময় "গুরু স্মরণ" অর্থাৎ আত্মিক পথপ্রদর্শকের স্মরণ, যা আমাদের মন ও পথ দুটোই স্থির রাখে।
🔍 সারাংশ:
এই উক্তি আমাদের শেখায়—
🔹 সমাজ কী বলল, তাতে মন না দিয়ে,
🔹 নিজের অন্তর্জগতে সত্যকে খোঁজো।
🔹 রজঃ-তমঃ-রূপী অজ্ঞানের আবরণকে চিনে তা অতিক্রম করো।
🔹 সহিষ্ণুতা ও গুরুভক্তি ধরে রাখো—এই পথেই প্রকৃত মুক্তি।
No comments:
sri sri Ramthakur